For most handguns and rifles, that's a single bullet, but for shotguns it's a single shell (containing several small pellets), and for the Gatling laser it's a single beam.
and shows the damage caused by a single click of the mouse/trigger. Damage: This information comes straight from the G.E.C.K.
